die böse Grippe. :-(
Es ging am Mittwoch los mit heißer Stirn und Kopfschmerzen.
Das Fieber stieg bis 39,5 und hält immer noch an. Sehr matt ist das Kind.
Dabei aber sehr ruhig - Nur mama muss immer neben ihr sein.
Damit hat sich das ganze Impfthema für uns erledigt.
Eines ist aber sicher - diese Grippe ist hoch ansteckend!
Hoffe sehr mama bekommt sie nicht auch noch.
Drum sind wir in Quarantäne und es ist fast schon egal,
dass die Mängel im neuen Bad immer noch nicht behoben sind.
Ich hab aber mein Versprechen nicht vergessen - drum hier schon mal ein kleines Teaserchen:
Stickies aus der Badutensilo Serie von ginihouse.
*
... la influenza mala.
Se empezó el miercoles con frente caliente y dolor de cabeza.
El fiebre subio hasta las 39,5 grados y todavia lo tiene.
Esta muy tranquilla la nene pero la mama necesita estar al lado de ella todo el tiempo.
Por eso estamos separados y no importa que las faltas del bagno nuevo no estan hecho todavia.
No he olvidado el promiso - entonces aqui una prevista pequena arriba.
*
Muchos saludos
*
Liebe grüße
*
PS: Und natürlich die besten Genesungswünsche an alle anderen Kranken ;-)
PS: Y que se mejoren todo los otros enfermos tambien ;-)
*
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Keine anonymen Kommentare.
Vielen Dank, dass du dir dennoch die Zeit nimmst, einen Kommentar zu hinterlassen. Es kann eine kurze Zeit dauern bis er freigeschaltet wird.