Mittwoch, 12. August 2009

1001 Dank - milyuna vez Grazias

*


Heute hab ich gestaunt. 1001 Besucher auf meinem blog!





*


Das freut mich sehr.

--herz -herz- herz--




Und hiermit vielen herzlichen Dank an euch liebe Besucher.


Besonders auch für eure Kommentare und ganz dicken Dank an meine 12 regelmäßigen Leser.

Durch Euch finden auch Andere auf meinen Blog.


*


Mich motiviert es sehr, dass so viele Menschen an meiner Leidenschaft teilhaben wollen.




*


Hoy me toque una sorpresa.

1001 visitas en el blog.

*

Eso me encanta muchissimo y quiero decir Muchas Grazias, tambien a los que dejan commentarios y spezialmente a mis queridos seguientes.


Me da mucho animo a hacer manualidas si veo tanta gente que le gustan a compatir mi pasión.

*
***
*

Viel andere bloggerinnen verlosen ja etwas.




Leider hat mich die 1001 jetzt kalt erwischt und meine Näma und alles drumherum ist grad staubdicht verpackt.




Denn ich hab die Nadeln und Fäden eingetauscht gegen Hammer und Meisel:


*

Muchos de Ustedes hacen una lotteria a celebrar.

Lo siento mucho porque no puedo hacer ahora porque he dejado mi máquina y todo de tela en un lugar seguro de polvo.

Ahora he cambiado las aguias y los filos por martillo y cincel:

*








Und da ich ja gern viel selbermache, bin ich dabei sämtliche Fliesen von Wand und Boden zu klopfen. Einen Teil hab ich schon. Dann gibts ein neues Bad. :-)



*


Porque me gusta hacer muchas cosas a mi mismo estoy ya rompiendo y cortando todos los asulejos del pared y del suelo yo mismo.


Un parte esta hecho hasta ahora. Despues voy a tener un nuevo bagno ;-)


*

Si está listo el bagno voy a presentar tambien una sorpresa a ustedes. Prometido!

Wenn das Bad fertig ist, dann gibts sicher ein Überraschung für euch, Versprochen!

*

Liebe Grüße - muchos saludos

*

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Keine anonymen Kommentare.
Vielen Dank, dass du dir dennoch die Zeit nimmst, einen Kommentar zu hinterlassen. Es kann eine kurze Zeit dauern bis er freigeschaltet wird.