Vor dem Nähen - Antes de la costura

*

regiert das Chaos.

Ja mir geht´s schon wieder etwas besser,

Danke für eure lieben Genesungswünsche.

Es hatte auch sein Gutes wenn alles etwas langsamer geht.

So habe ich die Tage Schnitte abgezeichnet.

Für mich aber auch für chica.

Zu allem Überfluss muss ich nu auch noch

alles in der nächsten Größe zuschneiden.

Ich hasse es.

(So und Bilder hochladen funktioniert auch nicht.

Was ist nur los?

Also kein Foto vom Schnittechaos.

Edit: Nun doch weil ich den alten editor eingeschaltet habe, damit geht´s.)

*

... hay que duplicar las patrones.

Como tengo odio de hacer eso.
En el piso ahora hay caos.

Ademas todas de la chica hay que hacer de nuevo porque esta creciendo demasiado.

No puedo poner fotos, lo siento

*

Noch zur Erinnerung

Heute endet die Verlosung zur 100. Leserschaft.

Ich freue mich über jede einzelne,

auch die ganz Neuen die Ersten, die Treuen

und alle um die Hundert herum und

jede Weitere natürlich auch..

Ach, bitte entscheidet euch doch für eine Sache!!!!!

Auch ihr die ihr schon drin seid im Töpfchen.

PS.: Die Chancen für die Wolle und die Blümchen sind extrem gut

:-)

Also hier noch schnell mitmachen

Liebe Grüße

**

A recordar

Hoy termina la incribcion por el sorteo de cien seguidoras.

Me alegro mucho de cada una

las nuevas tambien como las primeras y cada una mas.

Entonces tomen parte rapido aqui

Me gustaria tambien oir del mundo hispanohablantes

y mandar algo a latinamerica o Espana.

ARriba

Besotes

***

***