Verpackungen - Bolsitas

in Klein und in Groß für kleine Geschenke:

grande y chiquita para regalitos:

Von der anderen Seite:
Y del otro lado:

Der hübsche Stoff ist von hier.
Webband und Aufnäher: farbenmix

***


Viel Spaß damit ihr beiden.

;-)

Liebe Grüße
Saludos y besitos

kleine Strümpf - medias pequenias

*

Na da ja immer noch alles verräumt ist,
sind halt mal so des abends ein paar kleine Strümpflein entstanden.

Porque todo está en cajas todavia, he hecho unas medias por las noches.



Und schließlich musste ich ja irgendwas mit den ganzen Strumpfnadeln anfangen.
Y ademas necesitaba hacer algo con tantos juegos de agujas.



Gestrickt nach Anleitung aus diesem Sockenheftchen:
Tejido por instrución de esta revista:


das ich mir besorgt hatte,
weil ich nicht mehr so recht wusste,
wie das mit dem Sockenstricken noch so ging.

Hüstel :-)))

*
Falls jemand es auch versuchen möchte,
kann die Nadeln dazu hier umsonst bekommen !!!!
Si hay alguien quien quiere probar hacerlos tambien,
aqui se da las agujas de gratis!!!


Also los, Mädels!
iadelante chicas!

Liebe Grüße
Besitos

***

Pobresito - Armer Hund

*



hat ein Aua, sagt chica.
tiene aua - así dice la chica.


Drum waren wir beim Tierarzt mit langem Warten.
Nun schützt ihn ein T-Shirt vor weiteren Schleckattacken
und so heilt die entzündete Hautstelle hoffentlich schnell wieder ab.

Por eso fuimos al veterinario.
Un jersey ahora protecta su piel de chupachupa.
Esperamos que se cura rapidisimo.

Eigentlich wollte ich ja mal wieder was anderes zeigen,
aber irgendwas ist momentan immer.
Tststs

Me gustaria ensenarlos otras cosas de nuevo,
pero ahora siempre hay algo otro.
jajaja

*

Saludos
liebe Grüße

PS.: Ja, der Boden ist fertig und so schön
Si, el suelo está listo y tan bonito.
;-)

Äh Spaß dabei - Ya tenemos alegria

*

haben wir natürlich auch:



und jede Menge geschafft:



en cada manera y hemos resolvado mucho.

Vielen lieben Dank an alle meine Helferlein,
besonders dem Junior und Corinna und Katharina.



Muchas Grazias a los que me ajudan ,
a mi Junior, a Corinna y Katharina
y muchos besos,


Knutsch

Besotes


Aber jetzt reichts dann auch mal wieder....
Pero necesito ya que sale pronto...

Beschäftigt - Ocupada

grad damit....

de eso ....

liebe Grüße
bis bald in "Frische"

muchos saludos hasta pronto