mwh Pumphose - pantalón bombacho

***

Heute war unser Sonntag ganz gemütlich. 

Was liegt da näher endlich eine Kuschel-Nicki-Hose zu nähen.   

Domingo es dia lo mas familiar. 

Pero que hace falta era un pantalón bombacho acogedor. 

Lo mas obvio fue de hacerlo. 

 Chica hatte nämlich eine soooo coole Hose bei ihrer Freundin gesehen

 und so eine musste sie natürlich auch haben.

Mitwachshose (mwh) nennt Anke von 5buntspechte diese coole Pumphose.

Das Schnittmuster gibt es als freebie auf dem buntspechte-blog zum herunterladen.

Los patrones del pantalón bombacho hay aqui en el blog de buntespechte y se llama "Mitwachshose".

Danke für den Tip!

 ;-)

**

Mit so einer tollen Hose lässt sich ganz prima auf dem Sofa turnen. 

Genäht in Größe 128
Nicki und Uni-Jersey: Stoffmarkt, "Stars" Jersey und Webband: farbenmix

 *

 Die Hose wurde gar nicht mehr ausgezogen, weil sie soooo bequem und kuschelig ist. 

 Hoffentlich hatte ihr auch so einen gemütlichen und schönen Sonntag. 

El pantalón es bueno para hacer
ejercicios en el sofa y sirvio por todo el domingo.

**

Liebe Grüße

mama und chica

***

Schnelles Fledermauskostüm

**

"Mama morgen brauch ich unbedingt ein Fledermauskostüm!", 

meinte meine Tochter letzte Woche,

 abends so gegen 18.30 Uhr, 

"wir feiern nämlich Halloween im Hort!"

Sollte ich erwähnen, dass da so Flügel dran sein sollen, die seitlich an den Armen fest sind? 

Jetzt noch irgendwas besorgen fiel definitiv aus. 

Das Kind schon den Tränen nah.

Wie gut, dass mama nähen kann und sich bestimmt auch ein Stoff zu Hause finden lässt. 

Jedoch wollte ich für "einmal-Kostüm-anziehen", meinen neuen schwarzen Sweat-Shirt-Stoff vom Stoffmarkt aus Freising nicht opfern. 

Wie gut, dass ich noch eine tiefschwarze, kuschelige Fleecedecke im Vorrat hatte.

Eigentlich ganz einfach!
Also:

 Anleitung für ein einfaches Fledermauskostüm: 

Ein ausreichend großes Stück Stoff im Bruch ausgelegen

und das Kind mit ausgebreiteten Armen darauf legen.

(Der Kopf liegt über der Bruchkante)

Den Körperumriss nachzeichnen.

Das Kind darf nun wieder aufstehen. 

Jetzt von der Hand zum Körper die Flügelform einzeichnen. 

Entlang der Körperkontur beide Teile aneinandernähen.

Die doppelte Lage abschneiden, sonst hat man Doppelflügel. 

Ein Loch zum Durchschlüpfen einschneiden. 

Fertig!

Voila!
Flieg kleine Fledermaus!

***

Am Freitag war dann eine weitere Feier bei Freunden angesagt. 

 Also mussten noch Monster- Muffins her.

Natürlich aus glutenfreiem Schokoteig aus mama-chica-Produktion.  

^^

 Hmmmm ..... mal wieder was süßes, für meinen Geschmack schon fast zuuuu süß. 

*

 Das bewährte Fledermausgewand wurde also tatsächlich noch ein zweites Mal ausgeführt.

 

Die Kürbistasche hat chica am Nähtreff 2013 selbstgenäht und war hier schon gezeigt.

*

Hexen und Monsterkinder zogen schließlich gemeinsam los. 

Einen passenden Spruch hat die Freundin schon rausgesucht :

1,2,3 

die Monster schauen vorbei!

4,5,6

um die Eck, wartet die Hex!

Danke für den schönen Abend mit euch!

 Die Kinder haben ganz schön eingesammelt, jaja.

Einen lieben herzlichen Dank an all die freundlichen Nachbarn, die sich teilweise selbst auch sehr gruselig ausgestattet hatten. 

Man kann über diesen amerikanisierten Brauch denken wie man will, 

die Kinder hatten jedenfalls richtig Spaß! 

Eine glücklichere kleine Fledermaus. wurde nirgends sonst gesehen.

Aber wisst ihr was? 

Am allermeisten hat sich chica gefreut, 

dass unsere hingestellte Selbstbedienungsschachtel voller Süßigkeiten diese Nacht gut angenommen wurde. 

Sogar einen Dankesbrief hat ein Kind hinterlassen.

***

In diesem Sinn wünsch ich euch einen schönen November!

PS:  Sollte jemand im nächsten Jahr oder irgendwann so ein Fledermauskostüm nach meiner Anregung nähen, dann würde ich mich über ein Bild und einen Verweis auf die Anleitung hierher freuen. 

Danke!

*****

Alissa und Herbstkind

*
Westen kann chica gar nicht genug haben.
Vor allem, wenn es im Sommer so kühl ist wie jetzt.

Schon vor einiger Zeit genäht, aber jetzt wieder herausgezogen. 

Schnitt: Alissa von Claudi/FrauLiebstes bei Ki-ba-doo

 

Stoffe: Außen Tencel, innen Steppstoff,
Kamsnaps in Herzform von snaply.

*

Ich finde ja das Kind könnte auch mal wieder eine neue selbstgenähte Herbstjacke oder einen Herbstmantel brauchen.
Nichts ist motivierender als gemeinsam zu nähen.
Darum habe ich mich entschlossen am Herbstkind-sewalong von Bea nEmadA  mitzumachen.

 
 Hier kann man sich eintragen.
Vielleicht wäre das ja auch was für dich?

Schau ma mal wie mein Herbstkind 2014aussehen wird.
Schließlich mag chica ja inzwischen doch ganz entschieden mitreden und auch sicher etwas selbernähen.
Der Anfang des Sew alongs liegt zumindest noch günstig in den SOMMERFERIEN!

*

Ich wünsche denen die noch Ferien haben, eine schöne Zeit und
allen noch ein paar Sonnenstrahlen.

***

Zum Geburtstag - Tic-Tac-Toe

*

Wie gut, dass Ferien sind. 

So konnte ich mal wieder einen Wunsch erfüllen. 

Chicas beste Freundin sollte etwas Selbstgemachtes zum Geburtstag bekommen. 

 

Voila - Eine Umhängetasche:

*

Zuerst malte chica den Ausmalstoff vom Schweden an:

 Die passenden Textilfarben aus dem Möbelhaus gibt es im Set leider nur in gelb, rot, blau, grün, lila und schwarz.

 Macht nix, mein Tipp: 

Braun (zum Beispiel im Bild oben die Eistüte) kann man erreichen, 

wenn man die Fläche erst gelb ausmalt und dann leicht mit lila drüber.

*

Genäht hat chica dann fast allein... Diesmal sogar an meiner großen.

Dazu sollte es noch so ein schönes Reisespiel geben, wie es sich chica selbst am Stereowald-Stand der Nähtanten ertauscht hatte. 

Danke ;-) an dieser Stelle an Ruth vielewelten für den Tausch und deinen Tip!

*

 

 

 Die DIY- Anleitung  für das TicTacToe-Spiel mit der passenden Stickdatei und gibt es bei Snaply von Kasia im Snaply-Magazin vom Juni.

*

Der Wunsch des Geburtstagskindes nach einer Wasserpistole wurde natürlich auch erfüllt:

Alles und noch ein bisschen mehr hat Platz in der Tasche. 

Sie kann jetzt die Freundin in den Urlaub ans Meer begleiten. 

Wir wünschen dir viel Spaß und alles Gute zum Geburtstag!

*

Nähtreff Aschermittwoch im Canada

*

Wieder einmal war es soweit und Renate hat zum Nähtreff ins Canada in Obermauerbach geladen. 

Diesmal schon zum  7. Mal aber erstmalig am Aschermittwoch.

 Der Nähtreff ist für uns fast schon ein festes Ereignis im Jahreslauf, um zweimal im Jahr die Nähmaschine einzupacken und sich mit ganz vielen lieben Näherinnen und  Nähkindern in der Nähe von Aichach zu treffen.

Inzwischen mach ich ja keine großen Pläne mehr, was ich so nähen möchte, 

sondern ich nehme mit, was ich grad eh so ansteht, angefangen oder vorbereitet ist, 

oder was mir spontan einfällt. 

Der Hauptzweck ist ja nämlich gar nicht das Nähen an sich, gell?

*

Einen Pullischnitt für chica hatte ich eigentlich für das Faschingsoutfit schon in der passenden Größe herauskopiert und auch schon etwas Stoff rausgesucht. Dann doch noch nicht benutzt.

Also ab damit in die Kiste, denn das Kind darf  ruhig mal wieder was zum Anziehen bekommen.  

Somit kam diesmal die Ovi mit. 

 

Immer wieder gibt es neues zu entdecken, viel zu ratschen und genäht wurde natürlich auch.

Kein Bild

 :-)

(Mal sehen, ob vielleicht jemand ein Bild von mir in Aktion gemacht hat, das dann hier her darf)

*

Zum Essen gab es diesmal Steckerlfisch bei schönstem Frühlingswetter. 

*

Entstanden sind zwei Shirts: 

Das eine wurde gleich gebraucht, denn obwohl das Wetter super war, erwischten die Kinder den Regenschauer des Tages und brauchten eine Garnitur Ersatzwäsche. 

Wie gut, dass Shirt eins gerade fertig war. 

Zu Hause kam dann noch eine Verzierung drauf. 

 

Beide Shirts: Schnitt: Hilde von farbenmix

Stickdatei über Huups:  Blumengrüße von Mascha, Design: Luzia Pimpinella.

*

Lieben Dank an Renate mondbresal für deine tolle und liebevolle Organisation. 

Danke an Rainer, dem Wirt vom Canada, der uns immer so toll aufnimmt.  

An Heidi, die diesmal die Rolle gewechselt hat und anstatt mit uns zu nähen, alle mit Getränken und Essen versorgte.

Applaus an die Mädels, die sich liebevoll um die Kinderbetreuung kümmerten und sogar mein Rockzipfelkind zum Basteln locken konnten.

 Lieben Dank an Yvonne mocolina, du hast das gemeinsame Geschenk möglich gemacht.

Liebe Ruth vielewelten Dank dir musste sich niemand Sorgen um Nachschub machen. Deine Stoffe sind einfach toll und führen mich immer wieder in Versuchung.

Mein weiterer Dank geht an Traudl, die mir mit Applivlies und Bündchenstoff aushalf und mich zur Sticki inspirierte. 

Danke an euch alle für den schönen Tag mit euch.

 (Danke fürs Gruppenfoto Sabine Samatino)

*

Chica ist stolz wie nochmal was und zieht ihren neuen Pulli gar nicht mehr aus.

*

Weitere Berichte und viele Bilder gibt es auch hier: 

von 

Ruth, Sabine, 

Michelle, Gisi, Jeanette, Tina,
Renate

Weitere Berichte werden nach und nach verlinkt.

Eine Teilnehmerinnenliste hier bei Renate.

Schön war´s wieder!

****

Liebe Grüße

Wir freuen uns schon auf das nächste Mal.  

Vielleicht sehen wir uns dann dort.  

*

Nähtreffen - Reunion

*

Gemeinsam nähen macht einfach Spaß....
Hacer la costura unidos es mas divertido ...

Wie schön, dass Caro zusammen mit Carmen wieder einen kleinen Nähtreff in München organisiert hat. 

Por eso Caro y Carmen han organicado un lugar para una reunion de corstura a Munich.

Im Nachbarschaftstreff haben wir uns schnell eingerichtet.

 

Diese beiden gaben ein kurze Vorstellung, wie man mit der Nähmaschine Freihand sticken kann  -
Manche kennen es schon als Malen mit der Nähmaschine...

 *

Der Caro-mann hat uns kräftig unterstützt und nicht nur Cappuccino gekocht, sondern auch noch schnell ein Bügeleisen vorbeigebracht.

Dieses Mal waren wir schon zu neunt und ein paar liebe Gäste aus dem Umland haben den Weg ebenfalls in die Parkstatt gefunden:

Caro (Carohonk)

Traudl (Traulotta)

Anja (Die Feenwerkstatt)

Angela (ohne Blog)

Carmen (Paulinas Welt)

Kerstin (Gänseblödchen)

Michelle (Junge Eiche)

Andrea (Lyaundich) 

und ich.

*

  Danke Caro, dass du alles so unkompliziert organisiert hast. 

Hier bei Caro findet ihr einen ausführlichen Bericht.
Grazias Caro!  En su blog hay una memoria con fotos.

*

Ach, genäht habe ich diese zwei kleinen Dinge:

 

Eine Tasche für meine Stifte:
Schnitt "Herz" Taschenspieler CD von farbenmix
und ein Geldbeutel: "Friedi" von mrs.de elfjes

Filz von Aladina
Kunstleder: Swafing - Ich hab meines von vielewelten
Webbänder und Aufnäher: farbenmix

Ein weiteres Dankeschön geht an Michelle, die mir ein Stückchen ihres Punktestoffes, für meinen  365tagequilt überlassen hat. 

*

Schön war auch, dass ich gar nicht allein nach Hause fahren musste.
Que bien que me han accompanda a casa por un ratico mas.

;-)

*

Nun wünsche ich euch eine schöne Woche....

Der nächste Nähtreff kommt ja auch schon bald im Canada, 

oder so.

 La proxima vez nos vemos en el Canada para coser juntos ya horita..

***

 Liebe Grüße
 Muchos saludos

365 Tage quilt - manta quilt de 365 dias

*

Schon was vor im neuen Jahr?

Das erste Projekt, im Jahr 2014 hat mich jedenfalls schon gepackt. 

Uli von das Königskind hat ein spannendes Projekt gestartet das auf einem Vorschlag für Jahresprojekte der Zeitschrift "Flow" basiert und hat hier aufgerufen mitzumachen.

Der 365 Tage Quilt

Una manta quilt de 365 dias

Es geht darum in 365 Tagen einen Quilt bzw. eine Decke fertigzustellen, indem man einfach jeden Tag ein Quadratstück annäht. 

Am Ende des Jahres hat man dann eine Decke aus vielen schönen Stoffquadraten vor sich.

Cada dia cortes un quadrado de tela de 10 por 10 cm y lo coses uno al otro. 

Despues 365 dias tienes una manta. Tan facil. 

Vielen graust ja vor einem so großen Projekt wie einem Quilt, aber wenn man es in ganz viele kleine Etappen zerlegt, ist es doch sehr ansprechend. 

*

Da ich von früher noch einige Scrapps von 10 cm  x 10 cm in  meinem Fundus habe, schneide ich auch aus meinen Stoffresten oder Stoffen von aktuellen Projekten ebenfalls Quadrate in 10cm x 10 cm zu. So habe ich auch mal Luft und sie werden in eine größere Decke eingebaut.

Ich plane 22 - 23 Reihen von je 16 Stück.  

Das sollte eine Decke der Größe von ca. 140cm x 190 cm ergeben. 

Insgesamt wären das 352 oder 368 Quadrate.

Mit einem Randbinding kann man nochmal etwas variieren. 

Insgesamt soll das alles kein großes Brimbamborium darstellen, 

sondern ein einfaches Nebenbeiprojekt aus vorhandenen Stoffen

. Gleichzeitig ist es eine Art Nähkalender. 

Vielleicht fällt mir ja dazu noch was ein.

Das sind meine ersten Scraps aus den Taschenstoffen der letzten Tage:

Estes son mis quadrados de los dias pasadas:

 

und hier der Stand heute:

Y asi parece hoy:

  

Wer neugierig ist, kann bei instagram unter #der365tagequilt die Fortschritte aller teilnehmenden 365tagequilter anschauen. 

Unter #mamachicas365tagequilt sammele ich meine Bilder vom Jahresquilt.

Auch Uli das-Königskind wird immer wieder Sammelposts einrichten. 

Dazu gibts auch dann auch hier einen Bericht.

Wer alles schon mitmacht, könnt ihr hier sehen. 

Quien esta compartiendo se ve aqui

***

 Viel Spaß!

Habt ihr auch ein Projekt für 2014?

Liebe Grüße

Muchos saludos

Tasche - Pepita - Bolso

Taschenfieber
Loca por bolsos

*

Gerade ist noch eine neue Tasche fertig geworden. 

Da mir die Stoffkombination von Skippy so gut gefiel,

 suchte ich noch einen Schnitt für einen kleinere Tasche, 

die sich auch zum Umhängen eignet. 

Otro bolso esta listo. 

La combination de telas del bolso Skippy me gustó tanto, que me gustaria hacer otro,

 pero mas pequeño y ademas bueno a colgar de soslayo.

von hinten:

Innen:

Schnittmuster/Patrones: Pepita, Design: Bienvenido Colorido bei farbenmix

Stoffe/Webbänder: Stoffmarkt, farbenmix
sowie Schrägband, Karabiner und ein Kamsnap

**

Irgendwie ist meine Aufsetztasche kürzer geworden als geplant.
Da diese Tasche in insgesamt 12 Varianten genäht werden kann,  gibt es bestimmt noch eine.
Sie  ist praktisch, wenn man mal  nicht so viel mitnehmen will, reicht jedoch locker für das was Frau so braucht.

Hay 12 configuraciónes. Por eso pienso que voy a hacer otro. 
Sirve bien si una no quiere cargar tantas cosas pero hy demasiado espacio por lo mas que necesita una mujer con sigo.

***

Nun ist gut.
Die nächste ist dann für chica.
 :-)
Bueno la proxima va a estar por chica .

Viel Glück im neuen Jahr - Feliz año nuevo

*

Viel Glück, Gesundheit und Freude im neuen Jahr!

 iFeliz y próspero año nuevo!

 Wenn ihr dieses Jahr auch ganz viele Schweinchen haben wollt,

 findet ihr die Anleitung/Stickdatei:  Schweinchen bei Nähwahna

*

Auf ein Neues!

Bis bald!

***