Posts mit dem Label Anleitung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Anleitung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 4. November 2014

Schnelles Fledermauskostüm

**
"Mama morgen brauch ich unbedingt ein Fledermauskostüm!", 
meinte meine Tochter letzte Woche,
 abends so gegen 18.30 Uhr, 
"wir feiern nämlich Halloween im Hort!"


Sollte ich erwähnen, dass da so Flügel dran sein sollen, die seitlich an den Armen fest sind? 

Jetzt noch irgendwas besorgen fiel definitiv aus. 
Das Kind schon den Tränen nah.
Wie gut, dass mama nähen kann und sich bestimmt auch ein Stoff zu Hause finden lässt. 
Jedoch wollte ich für "einmal-Kostüm-anziehen", meinen neuen schwarzen Sweat-Shirt-Stoff vom Stoffmarkt aus Freising nicht opfern. 
Wie gut, dass ich noch eine tiefschwarze, kuschelige Fleecedecke im Vorrat hatte.

Eigentlich ganz einfach!
Also:

 Anleitung für ein einfaches Fledermauskostüm: 

Ein ausreichend großes Stück Stoff im Bruch ausgelegen
und das Kind mit ausgebreiteten Armen darauf legen.
(Der Kopf liegt über der Bruchkante)
Den Körperumriss nachzeichnen.
Das Kind darf nun wieder aufstehen. 
Jetzt von der Hand zum Körper die Flügelform einzeichnen. 
Entlang der Körperkontur beide Teile aneinandernähen.
Die doppelte Lage abschneiden, sonst hat man Doppelflügel. 
Ein Loch zum Durchschlüpfen einschneiden. 


Fertig!


Voila!
Flieg kleine Fledermaus!

***

Am Freitag war dann eine weitere Feier bei Freunden angesagt. 
 Also mussten noch Monster- Muffins her.
Natürlich aus glutenfreiem Schokoteig aus mama-chica-Produktion.  
^^


 Hmmmm ..... mal wieder was süßes, für meinen Geschmack schon fast zuuuu süß. 

*
 Das bewährte Fledermausgewand wurde also tatsächlich noch ein zweites Mal ausgeführt.


Die Kürbistasche hat chica am Nähtreff 2013 selbstgenäht und war hier schon gezeigt.

*
Hexen und Monsterkinder zogen schließlich gemeinsam los. 
Einen passenden Spruch hat die Freundin schon rausgesucht :


1,2,3 
die Monster schauen vorbei!

4,5,6
um die Eck, wartet die Hex!



Danke für den schönen Abend mit euch!
 Die Kinder haben ganz schön eingesammelt, jaja.

Einen lieben herzlichen Dank an all die freundlichen Nachbarn, die sich teilweise selbst auch sehr gruselig ausgestattet hatten. 

Man kann über diesen amerikanisierten Brauch denken wie man will, 
die Kinder hatten jedenfalls richtig Spaß! 
Eine glücklichere kleine Fledermaus. wurde nirgends sonst gesehen.

Aber wisst ihr was? 
Am allermeisten hat sich chica gefreut, 
dass unsere hingestellte Selbstbedienungsschachtel voller Süßigkeiten diese Nacht gut angenommen wurde. 
Sogar einen Dankesbrief hat ein Kind hinterlassen.

***

In diesem Sinn wünsch ich euch einen schönen November!


PS:  Sollte jemand im nächsten Jahr oder irgendwann so ein Fledermauskostüm nach meiner Anregung nähen, dann würde ich mich über ein Bild und einen Verweis auf die Anleitung hierher freuen. 
Danke!

*****



Montag, 18. August 2014

Zum Geburtstag - Tic-Tac-Toe

*
Wie gut, dass Ferien sind. 
So konnte ich mal wieder einen Wunsch erfüllen. 
Chicas beste Freundin sollte etwas Selbstgemachtes zum Geburtstag bekommen. 

 
Voila - Eine Umhängetasche:

*
Zuerst malte chica den Ausmalstoff vom Schweden an:


 Die passenden Textilfarben aus dem Möbelhaus gibt es im Set leider nur in gelb, rot, blau, grün, lila und schwarz.
 Macht nix, mein Tipp: 


Braun (zum Beispiel im Bild oben die Eistüte) kann man erreichen, 
wenn man die Fläche erst gelb ausmalt und dann leicht mit lila drüber.

*
Genäht hat chica dann fast allein... Diesmal sogar an meiner großen.

Dazu sollte es noch so ein schönes Reisespiel geben, wie es sich chica selbst am Stereowald-Stand der Nähtanten ertauscht hatte. 
Danke ;-) an dieser Stelle an Ruth vielewelten für den Tausch und deinen Tip!


*

 


 

 Die DIY- Anleitung  für das TicTacToe-Spiel mit der passenden Stickdatei und gibt es bei Snaply von Kasia im Snaply-Magazin vom Juni.

*
Der Wunsch des Geburtstagskindes nach einer Wasserpistole wurde natürlich auch erfüllt:


Alles und noch ein bisschen mehr hat Platz in der Tasche. 
Sie kann jetzt die Freundin in den Urlaub ans Meer begleiten. 

Wir wünschen dir viel Spaß und alles Gute zum Geburtstag!

*


Dienstag, 16. Juli 2013

Oh wie snaply ...... ay ay snaply

Als mich Nette neulich fragte, ob ich mitkommen mag
 Kamerabänder nähen 
und Nähzeug testen
 und so, 
sagte ich sofort zu.....
 
Ein Kameraband wollte ich ja schon lange machen....  
Seit geraumer Zeit lag da ja schon eine angefangene Fototasche ..... 
 und  gemeinsam nähen  ist immer schön 
und testen sowieso. 

 Cuando me preguntaba Nette hace poco si me gustaria ir a coser una cinta de foto
 y probar unas cositas de costura y mas
 ¿qué dijo yo?
claro que si. 

*
Irgendwie war ich mir aber erstmal gar nicht so klar was das bedeuten sollte.....
 No sabeis ni podrian imaginar que  paso....

Denn was da passierte ... 
nennen die einen sehr treffend "Schnappatmung" oder alle einfach nur "Megatoll"! 

Erwartet wurden wir (Nette, Ruth, Moni, Jeanette, Gisi und ich) 
 von Simon und  Daniela  im Firmensitz von Snaply
 mit Prosecco, Brezen und jeder Menge Herzlichkeit.

Überall durften wir neugierigen reinschauen und fragen was das Zeug hält, die Pack - und Zählmaschine bestaunen,  die Lagerregale unsicher machen
 und uns dann aussuchen,  was wir ausprobieren wollten.

Vor lauter Aufregung habe ich gar keine Fotos gemacht, Sorry. 

*
 
Dann überraschte uns Simon mit der Einladung in den Garten des Familienhauses und so zogen wir mit unseren Maschinchen weiter.
Die Eltern hatten uns bereits einen riesigen Tisch unter einem Dachvorsprung  vorbereitet. 
Es war einfach alles da: Tische, Strom, Bügeleisen und Getränke.   

Miran:  nosotros amigas de costureria fuimos invitadas a la casa de familia de Simon  para coser y probar las cosas de su tienda Snaply.



Einfach nur wunderbar..... 
Wer uns kennt, weiß dass wir beim gemeinsamen Nähen nicht immer sehr produktiv sind. 
Dafür wird viel gelacht, geratscht, getauscht, um Rat gefragt oder hier und da ein Tipp gegeben. 



Begeistert waren wir alle von den Schnappverschlüssen, Kameragurtsets,
 Kamsnaps in allen Farben,  sogar in Form von Sternen und Herzen, 
Spitzenreißverschlüssen und Taschenträgergurten
und der tollen Gastlichkeit. 

Nebenbei erfuhren wir, dass alles im Keller des Anwesens begann und warum es eigetnlich zur Gründung von Sanply kam. 
Der Herr des Hauses wunderte sich sicher das ein oder andere Mal über uns Schnatterliesen.

Simon warf am Abend den Pizzaofen an und zauberte herrlich duftende, knusprige Pizza auf der Terasse. 

Tambien habia una pizza muy rica:  

 
Super lecker! 
An dieser Stelle möchte ich mich ganz besonders und herzlich für mein Extra bedanken, 
das mindestens genauso schmackhaft war.


Die Zeit verrann wie im Flug. 
Auf dem Tisch sammelten wir  unsere Teststücke und freuten uns sehr.... 
 El tiempo se paso volando. Ariba de mesa hemos puesto todo las cositas, bolsitos y buttones que  menos hecho y que allegria:


 *

Meine Kamera hat nun ein schönes passendes Band und dazu eine fertige Tasche. 
 La Camera  tiene ahora una cinta nueva pegado a su bolso.



*
 
Meine Ma bekommt das süße Täschchen mit Spitzenreißverschluss. 
Esa cartera con el zipper lace voy a presentar a la mama mia.



 (Schnitt/Patrones: Spitzentäschlein von Pattydoo)
 
*
 
Zum Abschluss  durchforsteten wir nochmal das Lager und so kauften wir noch manches:
Finalmente passamos vuelta al almazen a comprar unas cosas.


*
 
Begeistert war ich besonders von dem schönen, bunten  Nähgarnkoffer..... 
 ich glaub die anderen auch, denn 
.. ist der nicht schön sortiert? 
 Lo que me gustaba lo mas fue el maletin de hilos.  Que colores!


 Dank der großen Rollen ist er auch wirklich tauglich für das ein oder andere Projekt,
 ohne, dass einem schnell auf halbem Weg mal die passende Farbe ausgeht.

*

Ach und die beziehbaren Knöpfe erst.........Gleich noch zu Hause hab ich ein paar mehr gemacht.....
Y los Botones   ....  en casa ya he hecho uno mas.....

 
*

Lieber Simon, liebe Daniela und liebe Eltern,
 ein herzliches Dankeschön für diesen wunderbaren Tag. 
Danke Nette, für´s mitnehmen. 
Mir hat es sehr viel Spaß gemacht!

Nun wünsche ich Snaply weiterhin viel Erfolg und noch viele nette KundInnen!
Ich  komm bestimmt wieder..... wenn erstmal auch nur übers Netz.

 Muchas Grazias a Simon, a Daniela y a su padres con todo corazon por un dia tan buena. 
Grazias a Nette por la invitation de compartir. 

Deseo muchos
éxitos a Sanply y buenas clientes!

Voy a volver seguramente ...  si sea al primero por el internet.

 - Danke -

- Gracias -

 *


PS: Wenn ihr noch mehr Bilder und Berichte wollt, dann schaut schnell bei den anderen vorbei

 ;-)

 

 



 



 



















Montag, 29. April 2013

Krabbelsack - Saco para bebé

*

Für den  Kleinen meiner Freundin wollte ich schon länger mal was praktisches nähen. 
Da kam  Dorinas Anfrage zum Probenähen wie gerufen. 
Por el bebé da una amiga queria coser algo practico hace rato.   La pregunta de Dorina me convenía mucho por eso.
Den Dinostoff hatte ich neulich schon beim Frühstück im Laden von  Vielewelten eingepackt. 
La tela ya la compré por el desajuno a la tienda de vielewelten.



Aber seht selbst: Der Kleine ist rundum zufrieden.  
Miran que contento está el niño.





*

Der Sack kam auch bei meiner Freundin gut an  so wie die Bilder auch. 
Einige Bilder  konntet ihr hier bei Dorina schon betrachten.


*
Die Anleitung mit Schnittmuster für den Strampelsack "Minimax" von Dorinas Zwergenmode findet ihr hier und ist auch für Nähanfänger bestens geeignet.


Las instruciones vienen junto con las patrones del saco y se encuentra por aqui.  
Sirve muy bien para principantes de la costura.

*

Lieben Dank kleiner Max
und viel Spaß beim Strampeln!

 Muchas gracias pequenito y ique te diviertas de patalear!

***





Freitag, 27. Januar 2012

Neue Buchsen - Trusas nuevas

*

 Neue Unterhosen/Panties/Buchsen    nuevas trusas/bragas/plumes
braucht die chica     necesita la chica.

*
Als ich so krank im Bett lag, dachte ich mir, ich könnte euch ja mal zeigen, wie ich die Pants für meine chica nähe, so dass es innen am Zwickel keine Versäuberungsnaht zu sehen gibt.
 Das sieht dann so wie bei den gekauften aus und die Naht trägt auch nicht so auf.

Cuando estube enferma acostada en la cama piensé que podria ensegnarlos como hago las trusas por el parte adentro. 
Asi se parecen como las que compras y la  costura no molesta.

*

Das Prinzip funktioniert für alle Unterhosen mit Zwickel gleich.
Die Technik hab ich nicht erfunden sondern habe ich irgendwo mal aufgeschnappt.
Es gibt einige Beschreibungen im Netz zum Nähen für Damenwäsche,
die das Zwickelnähen auf die ein oder andere Weise, z.B. hier oder hier, erklären.

 Für chica verwende ich heute das Schnittmuster  für die Kinder Hot Pants von Claudia - c*z*m.



Funciona con todas patrones de trusas la misma menera. 
Aqui  uso las patrones Hot Pants de c*z*m. 
Las instruciones se explican bien por los fotos. 
Si alguien de la gente espanolhablantes necesita ajuda,
no tengan dudas de avisarme por favor.

*

Los geht´s: Vamos:




Zuschneiden nach Schnitt. 
Für den inneren Zwickel nehm ich gern einen einfarbigen,
möglichst wenig gefärbten oder ganz weißen Jersey.

*



Als erstes stecke ich ein äußeres Zwickelteil rechts auf rechts an ein Höschchenteil. 
Dabei ist es egal ob ich erst das Vorder- oder das Hinterteil nehme.
Zur Vereinfachung nehm ich mal das Vorderteil.

Dabei muss man nur darauf achten, die zusammenpassende lange Seite des Zwickelteils zu nehmen.

 *
Dann nehme ich das innere Zwickelteil und stecke es
rechts auf links auf die linke Seite des Vorderteils dagegen.


Es liegen nun drei Lagen aufeinander.
Die beiden Zwickelteile sind jeweils mit der linken Seite außen.


*

Ich nähe die Naht durch alle drei Lagen zusammen mit der Ovi.
(Es geht auch ein elastischer Zickzackstich.)

*

 Nun dreh ich das Teil um und stecke als erstes das Rückteil rechts auf rechts auf die andere lange Seite des äußeren Zwickels.


Jetzt wird es spannend. 
Beide Hosenteile werden nun der Länge nach vom oberen Rand her eingerollt.



 *
Das innere Zwickelteil kann ich nun hochklappen
und wieder rechts auf links ebenso wie vorhin an das Hinterteil stecken.


Das sieht jetzt ein bisschen komisch aus.
Im inneren des Zwickels liegen nun beide Höschenteile wie Würstchen in einem hotdog.

*

Wieder nähe ich die Naht über alle drei Lagen.



*

   Die Höschenteile durch eine Seitenöffnung herausziehen und dabei wenden.

Voilá


Die Nähte liegen innen.


Die Nähte bügele ich schön aus und verzichte auf eine weitere Zwickelnaht. 

*

Jetzt erst versäubere ich zunächst nur die Beinausschnitte,
lege den Saum um und nähe den Beinabschluss mit dreifachem Zickzack fest.
Als nächstes nähe ich zuerst nur eine Seitennaht.
In einem Rutsch versäubere ich den oberen Abschluss. 
Wie bei den Beinabschlüssen lege ich den oberen Rand um.
Ich schlage aber so viel um, dass ich genug Platz für einen Einzugsgummi habe.
Wieder nähe ich den Umschlag mit Dreifachzickzack fest. 
Dann ziehe ich einen Gummi ein. 

*

Mit wenigen Stichen fixiere ich die Enden des Gummis an den offenen Seiten und
schließe die zweite Seitennaht. 

*

Als Letztes fixiere ich noch die  Nahtzugaben an den Abschlüssen mit einer kleine Zickzackraupe. 
So steht nichts raus und nichts steht über.

*
Fertig! Listo!


*

Viel Spaß beim Ausprobieren!
Und natürlich freue ich mich,
wenn die Anleitung hilfreich war,
du es weitersagst und
hier ein feedback oder eine link hinterläßt. 
 iQue se divierta a probar!

*

So und jetzt leg ich mich wieder hin.
Und der Rest von diesem Stapel muss warten, bis ich wieder fitter bin.
Ahora voy a acostarme de nuevo a curarme bien. 
Y el resto de este moton necesita esperar hasta me siento mejor.



*

Bis bald
Besos

**


Edit:


Es gefällt mir, wenn dieses Tutorial für die ein oder anderen hilfreich ist....... und  so viele bequeme Zwickelhosen entstehen.
Über einen entsprechenden Kommentar hier würde ich mich riesig freuen,  insbesondere über einen Hinweis, wenn ihr auch irgendwo euere pants herzeigt.

 
Danke
:-)





Samstag, 4. September 2010

Strickgabel - Tenedor de tejer


*

Chica möchte auch stricken.
A la chica le gustaria tejer tambien.

Eine Strickliesel fand ich noch zu schwierig.
Da entdeckte ich eine Strickgabel.

He encontrado un tenedor de tejer que parece buenopara ella.

Kennt ihr das?
Ya lo conoscen?


Erstmal musste ich schon überlegen und probieren.
Aber chica hat es ganz schnell gelernt.

Al principio necesitaba piensar y probar.
Pero la nene ha apredido rapido.







Sehr stolz:

Muy contenta:



Liebe Grüße
und ein sonniges Wochenende

Saludos y besos

***