Freitag, 9. April 2010

Los geht's - Alante


*
Mischen/mesclar:

*
Stopp! iA parar!

*
Ja! Si!
aufmachen / abrirlo

*
entrollen / enroscar

*
anschauen / mirar


*

*

Und'??
Y?

*
*
*





****



Herzlichen Glückwunsch!
Felicidades!




Tststs: Unglaublich, das virtuelle Daumendrücken auf deinem blog hat wohl gewirkt ;-))
'Increíblemente, a mandarte mucha suerte por internet sirvió por fin muy bien ;-))


****

Da es uns so viel Spaß gemacht hat, und chica so neugierig ist:
Porque nos le gustó tanto y la nene era tan curiosa:

"Mama, darf ich noch eins ziehen und aufmachen?"
"Mama, puedo coger y abrir uno mas?"

Ja, aber klar!
Da gibt es gleich noch eine Gewinnerin.
Si claro!
Hay otra ganadora orita.



Aber sorry, erst muss chica ins Bett.
Pero perdón, chica hay que ir a dormir primero.

*

Bis gleich!

Hasta luego!


****


4 Kommentare:

  1. Oh ich bin ja so gespannt...da kann ich ja vielleicht noch hoffen ;-)
    Glückwunsch aber ersteinmal der Gewinnerin!
    Und süße Träume der Kleinen!
    LG JAnine

    AntwortenLöschen
  2. UIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!

    Jipiehhhhhhhhhhhh!

    Freu, Hüpf, ich hab gewonnen ;-)

    Danke der lieben Losfee *drückdich*

    Sabine

    AntwortenLöschen

Keine anonymen Kommentare.
Vielen Dank, dass du dir dennoch die Zeit nimmst, einen Kommentar zu hinterlassen. Es kann eine kurze Zeit dauern bis er freigeschaltet wird.