Montag, 19. Dezember 2011

Ein Minidirndl - Un traje bávaro mini


*
Für eine kleine Freundin sollte ein passendes Dirndl für die Puppi her.
A una amiga hace falta un traje bávaro para la muñeca.





Der Stoff ist aus einem traditionellen Rosenheimer Trachtenladen. 
Die Mama der Freundin hat ihn extra besorgt, 
damit es zum vorhandenen Kinderdirndl passt.  

La tela es de una tienda traditional de Rosenheim. 
La mama de la amiga lo ha sacado paralo sirve a lo traje que ya tiene la nene. 



Sieht das nicht super süß aus?
Se ve bonito, de verdad?



Nun hoffe ich, dass es auch bei der Freundin gut ankommt.
Lilli passt es jedenfalls vorzüglich.

Ahora espero que le gusta la nene.
A Lilli por suerte le sirve muy bien.
*

Ihr könnt euch sicher vorstellen wer nun auch für die Lieblingspuppi sowas braucht, oder?
Aber ob ich das auch noch hinbekomme?
Mal schauen.

Se pueden imaginar quien pide ahora lo mismo para su muñeca, de verdad?
Pero si lo puedo conseguir ahora mismo?
 A ver 

;-)


Eine schöne Woche 
Una semana muy buena

***

8 Kommentare:

  1. Wow ich mag total gerne Dirndl und dies ist auch vom Stoff her wundervoll.

    Liebe Grüße Nicole

    AntwortenLöschen
  2. Dieses Mini-Dirndl ist echt wunderbar!
    Liebste Grüße von Yvonne und hab eine schöne Woche!

    AntwortenLöschen
  3. Mei, wia liab.....
    Ist das goldig geworden. Na da freut sich die kleine Freundin bestimmt.

    Liebe Grüße, Dagi

    AntwortenLöschen
  4. Ist das süüüsssssssssssss!!! Du bist der Hammer!!!! Das schlägt ja fast noch das Elfenkleid. ;-)

    Liebe Grüße

    Kristin

    AntwortenLöschen
  5. Toll! Und es macht Spaß, oder?

    LG, Rahel

    AntwortenLöschen
  6. Hach, ist das entzückend! Das wäre ja glatt noch eine Idee für meine Kleiderproduktion für Püppi, lach!
    Eine schöne Vorweihnachtszeit und liebe Grüße Beate

    AntwortenLöschen
  7. Das ist ja herzig, da schlägt doch das Herz einer jeden Puppenmami höher :-)))

    GLG Anja

    AntwortenLöschen

Keine anonymen Kommentare.
Vielen Dank, dass du dir dennoch die Zeit nimmst, einen Kommentar zu hinterlassen. Es kann eine kurze Zeit dauern bis er freigeschaltet wird.